https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/1630712
1630712 - Unexpected measure names in Web Intelligence 4.0 report | SAP Knowledge Base Article
Displayed measure names in the web intelligence report in BI 4.0 is not as expected. See below attached snapshot