https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/1702922
1702922 - /SRCORE/DATAREQUEST job does not create data requests | SAP Knowledge Base Article
Automatic generation of data requests does not occur when the background job /SRCORE/DATAREQUEST is run.