https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/1703912
1703912 - Cannot Access Hidden Object | SAP Knowledge Base Article
Unable to edit the condition if a table block is hidden by using "Hide when the following formula is true" option.
hidden objectsap knowledgecannotaccessbase