https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/1919949
1919949 - Is it possible to modify the hostname(s) in an LCM job post migrating the scheduled job...
Post migrating the LCM jobs from source to destination server, unable to modify the hostname(s) of the job.