https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2044866
2044866 - Errors 102 & 105 RS errounesly converts a double-byte single quote to a single-byte...
Replication Server mistakenly converts a double-byte single quote to a single-byte single quote in a SQL statement. As a result, a DSI thread encounters a 102...