https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2066498
2066498 - How to define Maximum number of results for "My Messages - Assigned to Me" in Solution...
To define "Maximum Number of Results" for Assignment block "My Messages - Assigned to Me" in the Home screen of CRM_UI for all the users.