https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2188168
2188168 - Unable to find a particular dataSourceConfiguration xml file in NWA: Identity management...
In NWA you are trying to change the dataSourceConfiguration xml file but some options are missing, example: dataSourceConfiguration_database_only.xml