https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2433491
2433491 - Tooltip text of Choropleth layer is being displayed in English in BusinessObjects Cloud |...
After inserting a Choropleth layer in a story, the tooltip text is being displayed in English even if the preference is set to an other language than English...