https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2583769
2583769 - Opportunity ID is Available in Payload but not Visible in Sales Order
You have replicated Sales Order from ERP system to C4C, you find that Opportunity ID is not visible in Sales Order but it is available in incoming payload.
is available