https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2598445
2598445 - Marketing Attribute Cannot be Added to Account
You want to assign a Marketing Attribute to an account, but the Add button is not available.
marketingattributecannotaddedaccount