https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2657528
2657528 - It is not possible to change the details of Service Line in ML81N - SAP ERP & SAP S/4HANA...
You would like to change some service level data in Service Entry Sheet (such as Quantity, Short Text, etc..), but the service level data is not editable....