https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2660557
2660557 - P&F - Missing search help on IT1008 personnel area/subarea on PD process | SAP Knowledge...
Running a PD process (for instance HR_PD_CREATE_POSITION, ... ) with fields Personnel Area and Personnel Subarea, you check that there is no search help...