https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2807601
2807601 - Sales Order Approval Notifications are not Sent for the Approver. | SAP Knowledge Base...
You've submitted a Sales Order, but the approver did not receive an approval notification.