https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2911276
2911276 - Data Source Missing When Editing Extension Field
You have created an extension field (PDI or KUT) and you would like to add it to a data source. However when you are in the adaptation screen, the data source...
data sourcemissingeditingextensionfield