https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3029195
3029195 - Custom Fields generated via tx. SCFD_EUI cannot be deleted from Fiori app "Custom Fields...
Delete button is grayed out in Fiori app "Custom Fields and Logic" for Custom Fields generated via tx. SCFD_EUI.