https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3172185
3172185 - Line-level fields and field paths are not available when creating an approval rule | SAP...
Line-level fields and field paths are not available when using the Field Match in Condition section to create an approval rule within the approval process...