https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3216529
3216529 - Error message "Source System does not exist" when Transporting DataSources or first level...
You are transporting DataSources and/or first level DTPs and Transformations (the ones which have a DataSource as their source object) and in the target system...