https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3318570
3318570 - Not possible to change statement download file name - Compensation | SAP Knowledge Base...
When downloading the statement from the profile, the file name is the employee's name and template's name, and there is no option to change it.