https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3415224
3415224 - Newhire cannot see new configured forms - Onboarding
A new form that was included in the rule to trigger Onboarding forms is not appearing to the candidate.
see newcannotconfiguredformsonboarding