https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3428341
3428341 - Missing Relationship Categories in F4 help in F3163 | SAP Knowledge Base Article
Not all of the relationship categories are available in the value help in FIORI App Manage Business Partner Master Data.