https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3442935
3442935 - User unable to export universe using Universe Design Tool | SAP Knowledge Base Article
Error "You do not have enough rights to add to the folder" When user trying to export a universe in Universe Design Tool .