https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3557304
3557304 - Custom Fields Can Not be Sorted in Lists | SAP Knowledge Base Article
You are unable to sort custom fields added to the list of entities (e.g., Account, Case, Opportunity) in the Extensibility Administration, despite following...