https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3625852
3625852 - The Delete Button is Displayed Grayed Out for an Attachment Added in a Return Document
When adding an attachment in a Return, the delete button is displayed grayed out and the attached file cannot be removed.