https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3663239
3663239 - Create attachment option 'Store Business Document' is greyed out in transaction BP | SAP...
Within the transaction code 'BP' in the attachment section, the create attachment option of 'Store Business Document' is greyed out