https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3740767
3740767 - Division Cannot be Edited in Task | SAP Knowledge Base Article
When creating a new Task or after creation, the Division field is greyed out and cannot be edited.
sap knowledgedivisioncannotedited