https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3515872
3515872 - Japanese Character Encoding not correcttly transmiited via JMS Receiver Adapter in SAP PO...
Messages sent from PO are not correctly transmitting Japanese characters to the receiver application. The scenario is using the MessageTransformBean module.