https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/2999170
2999170 - Select the action to be activated (Message UDM_MSG200) | SAP Knowledge Base Article
Error "Select the action to be activated" (Message UDM_MSG200) appears when trying to create correspondence in tcode UDM_DISPUTE.