https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/direct3dhlsl/quadreadacrossdiagonal
QuadReadAcrossDiagonal function - Win32 apps | Microsoft Learn
Returns the specified local value which is read from the diagonally opposite lane in this quad.
functionappsmicrosoftlearn