https://shopify.dev/docs/api/admin-graphql/latest/mutations/tagsAdd
tagsAdd - GraphQL Admin
Adds tags to a resource. If the resource type doesn't support tagging, the `id` argument returns a resource-not-found error. Tags help merchants organize and...
graphqladmin