https://ai.meta.com/research/publications/translating-translationese-a-two-step-approach-to-unsupervised-machine-translation/
Translating Translationese: A Two-Step Approach to Unsupervised Machine Translation | Research - AI...
Given a rough, word-by-word gloss of a source language sentence, target language natives can uncover the latent, fully-fluent rendering of the...
two step
https://arxiv.org/abs/1906.08069
[1906.08069] The Effect of Translationese in Machine Translation Test Sets
Abstract page for arXiv paper 1906.08069: The Effect of Translationese in Machine Translation Test Sets
the effectmachine translation
https://aclanthology.org/P11-1132/
Translationese and Its Dialects - ACL Anthology
Moshe Koppel, Noam Ordan. Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. 2011.
dialectsaclanthology