https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3497740
3497740 - Error V1813 happen when create sales order with reference. | SAP Knowledge Base Article
The error V1813 pop-up when you create a sales order with reference a source document.