https://www.companionlink.com/products/outlook-categories.html
Sync Outlook Calendar Color to iPhone and Android - CompanionLink
Use Outlook Color Categories with Android, iPhone and iPad. Complete sync system for Calendar Colors from Outlook and Office 365
iphone and androidoutlook calendarsynccolorcompanionlink