https://techcommunity.microsoft.com/discussions/windowsinsiderprogram/add-font-embeddability-details-for-each-font-in-the-window-settings---windows-10/899254
Add font embeddability details for each font in the Window settings - Windows 10 insider build...
It's available in the old control panel but that detail is missing in the Windows settings font