https://www.pcgamesn.com/better-late-than-never-steam-client-beta-update-adds-fps-counter-to-overlay
A new Steam beta client update has added a rather nifty feature: an FPS counter to the Steam overlay. The update rolled out yesterday, so see below to find out...
steam client betabetterlateneverupdate