Robuta

https://www.nintendolife.com/guides/metroid-dread-varia-suit-location-how-to-enter-hot-areas