https://yandex.com/support/mapeditor/en/interface.html
2.1. Yandex Map Editor interface | Yandex Map Editor
The Yandex Map Editor interface displays the map itself as well as tools for working with it. Use the Create button to create and edit Yandex Map Editor items:
yandex map editorinterface