18 2 documentation - Robuta Search

https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/devel/gettext.html Translating software using GNU gettext - Weblate 4.18.2 documentation GNU gettext is one of the most widely used tool for internationalization of free software. It provides a simple yet flexible way to localize the software. It... gnu gettext weblate 4 18 2 software using translating documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/user/search.html Searching - Weblate 4.18.2 documentation Searching for strings: Advanced queries using boolean operations, parentheses, or field specific lookup can be used to find the strings you want. When no field... weblate 4 18 2 documentation searching https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/wlc.html Weblate Client - Weblate 4.18.2 documentation Installation: The Weblate Client is shipped separately and includes the Python module. To use the commands below, you need to install wlc: Docker usage: The... 4 18 2 weblate client documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/admin/admin.html Management interface - Weblate 4.18.2 documentation The management interface offer administration settings under the/manage/ URL. It is available for users signed in with admin privileges, accessible by using... weblate 4 18 management interface 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/gotext.html gotext JSON files - Weblate 4.18.2 documentation gotext translations are monolingual, so it is recommended to specify a base file with (what is most often the) English strings. Weblate configuration:,,... json files weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/admin/install/source.html Installing from sources - Weblate 4.18.2 documentation Please follow the installation instructions for your system first up to installing Weblate:- Installing on Debian and Ubuntu, Installing on SUSE and openSUSE,... weblate 4 18 2 documentation installing sources https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/tbx.html TermBase eXchange format - Weblate 4.18.2 documentation format weblate 4 18 2 documentation exchange https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/about.html About Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Project goals: Web-based continuous localization tool with tight Version control integration supporting a wide range of file formats, making it easy for... weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/vcs.html Version control integration - Weblate 4.18.2 documentation Weblate currently supports Git(with extended support for GitHub pull requests, GitLab merge requests, Gitea pull requests, Gerrit, Subversion and Bitbucket... version control integration weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/user/basic.html Weblate basics - Weblate 4.18.2 documentation Project and component structure: In Weblate translations are organized into projects and components. Each project can contain number of components and those... 4 18 2 weblate basics documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/fluent.html Fluent format - Weblate 4.18.2 documentation Fluent is a monolingual text format that focuses on asymmetric localization: a simple string in one language can map to a complex multi-variant translation in... format weblate 4 18 2 documentation fluent https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/apple.html Apple iOS strings - Weblate 4.18.2 documentation File format typically used for translating Apple iOS applications, but also standardized by PWG 5100.13 and used on NeXTSTEP/OpenSTEP. Apple iOS strings are... weblate 4 18 apple ios 2 documentation strings https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/txt.html Text files - Weblate 4.18.2 documentation The translatable content is extracted from the plain text files and offered for the translation. Each paragraph is translated as a separate string. There are... files weblate 4 18 2 documentation text https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/devel/integration.html Integrating with Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Weblate basics: Project and component structure: In Weblate translations are organized into projects and components. Each project can contain number of... weblate 4 18 2 documentation integrating https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/subtitles.html Subtitle files - Weblate 4.18.2 documentation Weblate can translate various subtitle files: SubRip subtitle file (*.srt), MicroDVD subtitle file (*.sub), Advanced Substation Alpha subtitles file (*.ass),... files weblate 4 18 2 documentation subtitle https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/user/translating.html Translating using Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can either be set up for direct translation, or by way of accepting suggestions made by users... translating using weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/stringsdict.html Stringsdict format - Weblate 4.18.2 documentation XML based format used by Apple which is able to store plural forms of a string. Weblate configuration:,, Typical Weblate Component configuration,,, File mask,... format weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/schemas.html Data schemas - Weblate 4.18.2 documentation Weblate uses JSON Schema to define layout of external JSON files. Weblate Translation Memory Schema:,,,,... weblate 4 18 data schemas 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/legal.html Legal documents - Weblate 4.18.2 documentation Licensing compliance: Weblate comes with REUSE 3.0 compliant license specification. ITAR and other export controls: Weblate can be run within your own... weblate 4 18 legal documents 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/start.html Starting contributing code to Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Understand the Weblate source code by going through Weblate source code, Weblate frontend and Weblate internals. Starting with the codebase: Familiarize... weblate 4 18 contributing code 2 documentation starting https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/admin/checks.html Checks and fixups - Weblate 4.18.2 documentation Custom automatic fixups: You can also implement your own automatic fixup in addition to the standard ones and include them in AUTOFIX_LIST. The automatic fixes... weblate 4 18 2 documentation checks https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/release.html Releasing Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Releasing schedule: Weblate has two month release cycle for releases (x.y). These are usually followed by a bunch of bugfix releases to fix issues which slip... weblate 4 18 2 documentation releasing https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/devel/reporting.html Translation progress reporting - Weblate 4.18.2 documentation Reporting features give insight into how a translation progresses over a given period. A summary of contributions to any given component over time is provided.... weblate 4 18 progress reporting 2 documentation translation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/gettext.html GNU gettext - Weblate 4.18.2 documentation Most widely used format for translating libre software. Contextual info stored in the file is supported by adjusting its headers or linking to corresponding... gnu gettext weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/devel/community.html Building translators community - Weblate 4.18.2 documentation Following these recommendations supports the creation of a full, multilingual post-editing tool. Good translations are defined through the systemic-functional... weblate 4 18 2 documentation building translators community https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/admin/install/kubernetes.html Installing on Kubernetes - Weblate 4.18.2 documentation With the Kubernetes Helm chart you can get your personal Weblate instance up and running in seconds. All of Weblate’s dependencies are already included.... weblate 4 18 2 documentation installing kubernetes https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/xliff.html XLIFF - Weblate 4.18.2 documentation XML-based format created to standardize translation files, but in the end it is one of many standards, in this area. XML Localization Interchange File Format... weblate 4 18 2 documentation xliff https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/faq.html Frequently Asked Questions - Weblate 4.18.2 documentation Configuration: How to create an automated workflow?: Weblate can handle all the translation things semi-automatically for you. If you give it push access to... frequently asked questions weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/ini.html INI translations - Weblate 4.18.2 documentation INI file format for translations. Weblate currently supports several variants of JSON translations: Monolingual INI files, Joomla translations, Inno Setup INI... ini translations weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/idml.html IDML Format - Weblate 4.18.2 documentation The translatable content is extracted from the Adobe InDesign Markup Language files and offered for the translation. Weblate configuration:,, Typical Weblate... format weblate 4 18 2 documentation idml https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/license.html License - Weblate 4.18.2 documentation More detailed licensing information is available in the Weblate source code and follows REUSE 3.0 specification. Copyright © Michal Čihař michal@weblate.org... weblate 4 18 2 documentation license https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/admin/support.html Getting support for Weblate - Weblate 4.18.2 documentation Weblate is copylefted libre software with community support. Subscribers receive priority support at no extra charge. Prepaid help packages are available for... weblate 4 18 getting support 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/frontend.html Weblate frontend - Weblate 4.18.2 documentation The frontend is currently built using Bootstrap, jQuery and few third party libraries. Supported browsers: Weblate supports the latest, stable releases of all... 4 18 2 weblate frontend documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/yaml.html YAML files - Weblate 4.18.2 documentation The plain YAML files with string keys and values. Weblate also extract strings from lists or dictionaries. Weblate currently supports several variants of YAML... yaml files weblate 4 18 2 documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/formats/innosetup.html Inno Setup INI translations - Weblate 4.18.2 documentation Inno Setup INI file format for translations. Inno Setup INI translations are usually used as monolingual translations. Weblate configuration:,, Typical Weblate... ini translations weblate 4 18 2 inno setup documentation https://docs.weblate.org/en/weblate-4.18.2/contributing/index.html Contributing to Weblate - Weblate 4.18.2 documentation There are dozens of ways to improve Weblate. You can choose the one you feel comfortable with, be it coding, graphics design, documentation, sponsorship, or an... weblate 4 18 2 documentation contributing