Robuta

https://explore.transifex.com/nodebb/nodebb/
Join NodeBB project in Transifex, and contribute to the world's largest localization community
nodebblocalizationtransifex
https://www.transifex.com/case-studies/hubspot
How HubSpot leverages Transifex to collaborate successfully across ten global offices — and localize its software for 86,000 customers in 120 countries
case studyhubspot marketinglocalizationsoftwaretransifex
https://www.memoq.com/
Jan 28, 2026 - memoQ offers flexible translation and localization management solutions tailored to enterprises, language service providers, and translators.
translationlocalizationmanagementsolutionssoftware
https://explore.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/
Join Sphinx project in Transifex, and contribute to the world's largest localization community
sphinxlocalizationtransifex
https://localazy.com/features/cli
Localazy CLI automates software translation workflows and streamlines i18n for your development team. Handle complex localization scenarios, manage...
cliautomatedlocalizationdevelopers
https://explore.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-doc/
Join Sphinx's documentation project in Transifex, and contribute to the world's largest localization community
sphinxdocumentationlocalizationtransifex
https://redditinc.com/news/bringing-reddit-to-more-people-around-the-world-machine-learning-powered-localization-and-translation-launching-in-more-than-35-new-countries
Reddit expands machine translation to 35+ countries, enabling users to translate posts and comments in their feed and participate in conversations in any...
bringingredditpeoplearoundworld
https://forgejo.org/docs/next/contributor/localization/
localizationforgejobeyondcoding
https://www.autolocalise.com/?utm_source=magicbox.tools&utm_medium=referral
Skip translation files forever. Localize React, Python, Next.js, and React Native apps instantly with one line of code. Support 100+ languages with AI-powered...
next jszeroconfiglocalizationreact
https://lokalise.com/case-studies/kry/
Sep 19, 2025 - Behind the scenes of localization with one of Europe's leading digital health providers
behindsceneslocalizationoneeurope
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-47969-4_44?error=cookies_not_supported&code=57b5f467-d451-4567-bd1c-ca6e1572f95c
In this work we introduce the CitrusFarm dataset, a comprehensive multimodal sensory dataset collected by a wheeled mobile robot operating in agricultural...
multimodaldatasetlocalizationmappingcrop
https://localazy.com/features/webflow-localization
Localazy helps businesses and product teams make their Webflow sites multilingual with ease. Start in minutes with a straightforward integration. Upload your...
webflowlocalization
https://allcorrectgames.com/localization-pricing/
Nov 28, 2025 - Figuring out a precise cost of localization from the outset can be tricky, even if you know the exact number of words. Why is that?
localizationpricinggames
https://www.tsilang.com/download-tsilang-components-suite/
Mar 24, 2025 - Download TsiLang Components Suite - the localization solution for creating multilingual applications in RAD Studio, Delphi and C++Builder.
downloadlocalizationsolutionradstudio
https://www.3playmedia.com/blog/what-is-ai-localization-and-should-you-diy-or-outsource/
Aug 26, 2025 - Learn what AI localization is, how it works, and whether your organization should build an in-house workflow or outsource.
ailocalizationdiyoutsource
https://www.conveythis.com/blog/website-localization
Nov 19, 2025 - Get the best website localization tips and techniques for multilingual websites. Boost UX, SEO, and sales with ConveyThis: simple, fast, code-free.
websitelocalizationtopguide
https://localazy.com/blog/do-localization-metrics-reflect-real-value-bridging-the-gap-s02-ep07
Jul 9, 2025 - **Teams all over the world struggle to prove their localization efforts are worth it.** **Kevin O’Donnell explains why most localization metrics miss the...
localizationmetricsreflectrealvalue
https://localazy.com/blog/pluralization-in-software-localization-beginners-guide
Jul 28, 2025 - Does your app display awkward plurals in different languages? This guide covers best practices for handling pluralization across languages.
software localizationbeginnerguide
https://lokalise.com/partners/
Sep 5, 2025 - Let's partner up to elevate your localization expertise, help you serve your customers in the best way possible, and uncover new opportunities together.
becometranslationlocalizationpartnerlokalise
https://www.tsilang.com/using-guide/
Jun 14, 2023 - By offering your software in multiple languages, you can attract a wider audience and potentially increase your revenue from these new markets.
quick start guidelocalizationinternationalizationtoolrad
https://www.smashingmagazine.com/2020/11/internationalization-localization-static-sites/
static sitessmashing magazineinternationalizationlocalization
https://europeangaming.eu/portal/latest-news/2025/11/27/197325/gr8-tech-expands-virtual-sports-portfolio-with-new-basketball-offering-deepens-localization-strategy/
Nov 27, 2025 - GR8 Tech has expanded the virtual sports lineup within its ULTIM8 Sportsbook with a new range of virtual…
virtual sportstechexpandsportfolionew
https://lokalise.com/product/apps/code-repositories/github/
Nov 7, 2025 - Improve your localization workflow with our GitHub integration! Find out more about the advantages provided by combining Lokalise and GitHub!
github integrationeasierlocalizationlokalise
https://inlingogames.com/portfolio/localization/localization-case-study-adventure-capitalist/
case studylocalizationadventurecapitalistgamedev
https://zigpos.com/blog/2022/tech-deep-dive/01-localization-methods-tdoa-tof/
Insight to Time of Flight and Time Difference of Arrival for Indoor Localization
deep divetechlocalizationmethods
https://phrase.com/blog/
Oct 30, 2025 - Keep up with best practices for global business, localization management, internationalization, translation, and updates from Phrase.
global businessbest practicesamplocalizationphrase
https://t3planet.de/t3al-typo3-erweiterung
Erste TYPO3 AI Localization Extension zur schnelleren & Lokalisierung Ihres TYPO3 XLIFF mit KI-gesteuerten Lokalisierungen. Gratis Trail starten!
aixlifflocalization
https://localazy.com/blog/what-i-would-do-differently-in-my-next-localization-project
Oct 1, 2025 - Localization mistakes can derail your product’s launch. Learn five key lessons I wished I knew earlier to avoid delays, fixing scrambles, and extra costs.
woulddifferentlynextlocalizationproject
https://localazy.com/blog/using-ai-to-research-your-go-to-market-localization-strategy-complete-guide-with-prompts
Dec 4, 2025 - Are you a mid-size SaaS company looking to localize on a budget? Using LLMs to craft your GTM strategy can help you save in research costs. We show you how...
ai promptsresearchgtmlocalizationstrategy
https://www.localfutures.org/
Nov 28, 2025 - Local Futures raises awareness about the power of ‘going local’ as a key strategy for restoring ecological, social and spiritual wellbeing.
localfuturespioneerworldwidemovement
https://www.tsilang.com/radphp-xe-sample/
Jun 15, 2023 - Embarcadero RadPHP XE serves as a sample for creating multilanguage localization in applications using TsiLang Components Suite.
embarcaderoxesampleapplicationlocalization
https://www.showmebest.ai/ai-tools/i18ncode-com
Easily translate your JSON files and blog posts into multiple languages with I18n Code's streamlined localization platform.
codemultilinguallocalizationai
https://www.futurismai.com/services/ai-driven-translation-and-localization/
Aug 28, 2025 - Leverage AI-Driven translation and localization services for efficient, high-quality translations and global market-ready content with Futurism AI.
go globalaidriventranslationlocalization
https://www.labbrand.com/work/coty-labbrand-kylie-cosmetics-beauty-localization-in-china.html
Oct 11, 2025 - COTY and Labbrand shape Kylie Cosmetics’ China debut, focusing on beauty brand localization, Gen Z beauty preferences, and a targeted Chinese beauty market...
kylie cosmeticscotybeautylocalizationchina
https://g-mnews.com/en/cultural-codes-in-igaming-why-localization-is-more-than-translation/
Nov 13, 2025 - By Tatiana Martins, journalist at G&M News.
culturalcodesigaminglocalizationtranslation
https://localizejs.com/
Localize offers a no-code translation solution, transforming web apps, websites, and documents with AI-driven localization for a smooth global user experience.
localizationtoolsappplatformlocalize
https://localazy.com/for/product-managers
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
product managersamplocalizationsolution
https://lokalise.com/product/apps/content-management/wordpress/
Aug 30, 2025 - Exchange pages and posts between WordPress and Lokalise with ease using our localization and translation plugin. Visit our website to find out how it works.
wordpresslocalizationtranslationpluginlokalise
https://localazy.com/blog/6-ways-software-localization-goes-wrong-when-youre-growing-fast
Oct 3, 2025 - Expanding to new markets with Excel sheets and email threads? Here's how real product teams solved the six biggest localization scaling problems, from...
software localizationgoes wrongways
https://www.smartcat.com/product-localization/
Discover how Smartcat’s Product & Engineering Agent streamlines your product localization strategy. Launch in every market faster with fewer resources.
ai agentsoptimizelocalizationworkflowsmartcat
https://www.tsilang.com/tsilang-videos/
Dec 3, 2022 - TsiLang Components Suite features and functionality described in common and in details in videos from our YouTube channel.
videoslocalizationinternationalizationtoolrad
https://www.getblend.com/
Dec 24, 2025 - BLEND offers expert translation and localization services powered by AI and human expertise. Expand your global reach!
grow globaltranslationlocalizationservicesblend
https://lokalise.com/case-studies/
Nov 26, 2025 - Read our case studies to discover how Lokalise has helped make localization quicker and easier for various different businesses around the world.
case studieslocalizationgrowbusinesslokalise
https://required.com/en/blog/internationalization-localization/
Mar 8, 2024 - Despite being the only WordPress person at a Drupal community event, the WordPress talk was very well received.
internationalizationlocalizationrequired
https://www.tsilang.com/additional-resources/
Jun 13, 2023 - Additional links and resources for TsiLang Components Suite. Check our Blog, FAQ and Forum to get more information about our localization solution.
additional resourceslocalizationinternationalizationtoolrad
https://zed.dev/blog/keyboard-localization
From the Zed Blog: How macOS shortcuts work on different layouts.
keyboard shortcutmacoslocalizationzedblog
https://www.transifex.com/resources/software-localization-checklist?hsLang=en
Expand your software's reach and transform your global strategy with our detailed Software Localization Checklist. Follow our step-by-step roadmap to globalize...
software localizationproduct teamsultimatechecklist
https://localazy.com/blog/case-study-rouvy-localization
Feb 17, 2023 - Read how ROUVY combines professional and crowdsourced translations in Localazy and delivers localized augmented reality cycling experience to millions of homes...
case studyrouvytourdelocalization
https://www.libreoffice.org/community/localization/
LibreOffice, localization, language, l10n, native-language, translation
office suitelocalizationlibreofficefreeprivate
https://j-min.io/publication/sevila_neurips2023/
Sep 22, 2023 - To handle video QA, we self-chain BLIP-2 for 2-stage inference (localize+QA) & refining localization via QA feedback - *[NeurIPS...
language modelselfchainedimagevideo
https://localazy.com/features/releases
Ready for agile localization - test translations iteratively and publish completed languages only. Create separate tags for development, testing, and the live...
release versionsagilelocalization
https://www.trados.com/events/elevate/
ELEVATE is the localization industry's largest online event, bringing together translation professionals and academics from around the world. Learn more.
elevatemaylocalizationindustry
https://bitwarden.com/help/localization/
The localization setting in Bitwarden enables you to change the language of your password manager. This article explains how to change your language settings.
localizationbitwarden
https://passportglobal.com/
Dec 12, 2025 - Discover Passport’s international shipping, compliance, and localization solutions — specifically designed to help DTC ecommerce brands grow globally with...
international shippingpassportcompliancelocalization
https://lokalise.com/
Lokalise is a continuous localization and translation management platform. It integrates into your development workflow so you can ship localized products,...
user friendlylocalizationplatformlokalise
https://giphy.com/LocalizationLab
Find the best & newest featured Localization Lab GIFs. Search, discover and share your favorite GIFs. The best GIFs are on GIPHY.
localizationlabgifsgiphyanimated
https://www.transifex.com/case-studies/eventmobi
Discover how Transifex powered EventMobi's global engagement with automated workflows, boosting efficiency, reach, and user satisfaction.
localizationautopilotfastercontentrollout
https://www.rask.ai/
Say goodbye to expensive translators. Our goal is to provide a dubbing and translation experience with AI that is as good as a human
ai videoleadinglocalizationdubbingtool
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1643814421
steam workshoprussianlocalization
https://inlingogames.com/apps/
Inlingo offers app localization services - We’ll help you choose target regions for your project, translate your application by native speakers, and conduct...
translation servicesapplicationlocalization
https://www.tsilang.com/creating-localization-dictionary-using-android-sdk-resources/
Jun 15, 2023 - The article describes how easily you can build your localization database by reusing Android SDK resources to create multilanguage applications in RAD Studio.
android sdkcreatinglocalizationdictionaryusing
https://localazy.com/for/tourism
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
amplocalizationsolutiontourismbusinesses
https://localazy.com/integrations/po
Add language support to your PO based app with Localazy, software i18n and localization tool integrated within your workflow. Automated.
localizationpoapps
https://www.infoq.com/articles/data-patterns-edge/
With growing competition to get data that power experiences to the end-user closer and closer and the advent of local data privacy laws, let's look at...
privacy lawsdatapatternsedgelocalization
https://multilingualconnections.com/
Jan 2, 2026 - A human-powered, tech-driven global language and culture agency providing translation, transcription, transcreation, research, and multimedia localization...
translationlocalizationampresearchmultilingual
https://violentmonkey.github.io/localization/
localizationviolentmonkey
https://poeditor.com/blog/
Localization tips, tricks and tutorials from the team behind the software localization management platform POEditor.com
blogtranslationlocalizationmanagement
https://lokalise.com/product/apps/project-management/jira/
Aug 30, 2025 - Use the Jira integration in Lokalise to automatically create, update, and close Jira tickets. Easily manage your l10n project while increasing productivity.
jira integrationautomatelocalizationworkflowslokalise
https://www.honeywell.com/sa/en/news/2025/04/localization-a-blueprint-for-a-resilient-and-innovative-saudi-arabia
Saudi Arabia’s transformation under Vision 2030 is one of the most ambitious economic diversification efforts of our time.
saudi arabialocalizationblueprintresilientinnovative
https://www.gala-global.org/volunteer
Join GALA as a volunteer to enhance your leadership skills, expand your network, and support the language industry. Explore diverse opportunities today!
find volunteer opportunitieslocalizationgala
https://localazy.com/integrations/xliff
Add language support to your XLIFF based app with Localazy, software i18n and localization tool integrated within your workflow. Automated.
localizationxliffpoweredapps
https://inlingogames.com/portfolio/localization/shadow-fight-3/
INLINGO’s localization of the mobile game Shadow Fight 3. We translated over 50,000 words into 14 languages. Features before and after screenshots, plus...
case studyshadowfightlocalization
https://localazy.com/
Made for developers and easy for anybody else, Localazy is number 1 choice for digital product teams worldwide.
software localizationautopilot
https://localazy.com/integrations/typescript
Add language support to your TypeScript based app with Localazy, software i18n and localization tool integrated within your workflow. Automated.
localizationtypescriptpoweredapps
https://localazy.com/for/nonprofit
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
amplocalizationsolutionnonprofits
https://www.searchenginejournal.com/multilingual-localization-podcast/493485/
Discover tips and opportunities for your business to collaborate across different cultures and how to leverage this power to improve your ROI.
usemultilinguallocalizationextendreach
https://localazy.com/for/digital-agencies
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
digital agenciesamplocalizationsolution
https://www.smashingmagazine.com/2025/05/integrating-localization-into-design-systems/
Learn how two designers tackled the challenges of building a localization-ready design system for a global audience. This case study dives into how Rebecca and...
design systemssmashing magazineintegratinglocalization
https://explore.transifex.com/nextcloud/nextcloud/
Join Nextcloud project in Transifex, and contribute to the world's largest localization community
nextcloudlocalizationtransifex
https://localazy.com/blog/most-localization-teams-arent-ready-for-ai-workflows-bridging-the-gap-s02-ep08
Jul 17, 2025 - AI isn’t the problem: broken workflows are. Julia Díez explains why most localization teams aren’t ready for agentic automation, and what needs to change...
ai workflowslocalizationteamsready
https://civiliansinconflict.org/employee-stories/let-communities-lead-the-way-localization-in-conflict-response/
With more than 100 staff around the world, CIVIC is powered by people who bring insight, creativity, and deep care to their work every day. In the weeks ahead,...
letcommunitiesleadwaylocalization
https://localization.asia/data-solutions
Boost AI reliability with our Data Localization Services. We offer Image Annotation, Speech Data Collection, and more in Thai, Chinese, Japanese, and Korean.
data solutionslocalizationasia
https://pronovix.com/articles/internationalization-and-localization-developer-portals
Effective localization drives global growth and boosts competitiveness. In this article, we dive deep into the importance of translation and localization and...
internationalizationlocalizationdeveloperportals
https://freedomhouse.org/article/data-localization-global-threat-human-rights-online
As more and more governments turn to data localization, these laws’ negative impact on digital rights are becoming increasingly clear. The multistakeholder...
human rightsdatalocalizationglobalthreat
https://localazy.com/blog/how-to-automate-the-entire-software-localization-process-from-development-to-translation-with-localazy
Aug 16, 2025 - Localazy automates the repetitive tasks that slow you down: file syncing, duplicate detection, machine translation, and delivery. Focus on building your...
software localizationautomateentireprocessdevelopment
https://onlinecasinocorner.id/tambakbet-guide-to-use-localization-keywords-for-youtube-indonesia/
Oct 9, 2025 - Table of ContentsTambakbet Guide to Use Localization Keywords for YouTube IndonesiaRecognizing Cultural Nuances and TrendsDescriptive Overview: Tambakbet Guide...
guideuselocalizationkeywordsyoutube
https://localazy.com/for/translation-agencies
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
amplocalizationsolutiontranslationagencies
https://localazy.com/blog/overview-software-localization-i18n-tools-2021
Apr 12, 2022 - As a developer, you have pretty extensive software internationalization options, language localization, and phrase translation solutions. But when it comes to...
software localizationoverviewtools
https://www.vozo.ai/blogs/best-ai-dubbing-tools
Nov 27, 2025 - Dub your videos with the best AI tools. We review the top 11 AI dubbing software solutions to help you choose the right one for your content.
best aidubbingtoolsvideolocalization
https://github.com/violentmonkey/violentmonkey/issues/2031
Feb 14, 2024 - Sequence of actions: Problem: Firefox for Android, weirdly, uses "zh-Hant-TW" instead of "zh-TW" as the language code for Traditional...
buguserscriptslocalizationzhbroken
https://www.transperfect.com/
TransPerfect is the top choice for fast, high-quality translation management in over 200 languages, with 10,000+ native-speaking linguists for superior results.
professional translationlocalizationservicestransperfect
https://docs.customer.io/journeys/localization-attribute/
Before you can set up multi-language messages, you need to store your audience’s language preferences as an attribute. You can tell us what that...
setlocalizationattributecustomerdocs
https://inlingogames.com/portfolio/localization/cookingdiary_en/
Localization of time management game Cooking Diary. A cooperative take on working with 500,000+ words and 11 languages from both the developer and localizer.
case studycookingdiarylocalization
https://webflow.com/feature/localization
Localize your website for visitors around the world with Webflow’s native, end-to-end localization and website translation solution.
websitetranslationlocalizationtoolswebflow
https://www.avanderlee.com/xcode/localization-testing-in-xcode/
Jan 20, 2025 - Localization testing in Xcode can be done using scheme settings, system language override, SwiftUI Previews and RocketSim's relaunch feature.
localizationtestingxcode
https://localazy.com/for/e-commerce
Focus on what is most important for you and your team. Localazy will take care of localization management.
e commerceamplocalizationsolutionbusinesses
https://applelocalization.com/
An unofficial Apple localization terms glossary that allows you to search for standard localization texts provided by the Apple platform.
terms glossaryapplelocalization
https://www.logisticinfotech.com/blog/ios-swift-localization-with-navigation/
Nov 28, 2025 - Localization is a process of translating the application’s text, resources and user interface into multiple languages. Here is demo of iOS app localization.
app developmentiosswiftperfectlocalization
https://www.tsilang.com/privacy/
Jul 9, 2019 - Privacy Statement for SiComponents' web site.
privacy statementlocalizationinternationalizationtoolrad
https://docs.weblate.org/en/latest/formats.html
Weblate supports a wide range of translation formats. Each format is slightly different and provides a different set of capabilities. Automatic detection:...
file formatslocalizationweblatedocumentation